Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
- Aushanbibi
- Супермодератор
- Повідомлень: 586
- З нами з: 08 березня 2016, 09:54
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 986 разів
- Подякували: 745 разів
- DVK_Dmitriy
- Супермодератор
- Повідомлень: 5312
- З нами з: 25 березня 2016, 19:59
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 988 разів
- Подякували: 3907 разів
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
:DAushanbibi писав:
Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор, Богомоловы, Шараевские, Бартковские.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.
- Aushanbibi
- Супермодератор
- Повідомлень: 586
- З нами з: 08 березня 2016, 09:54
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 986 разів
- Подякували: 745 разів
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
А прочерки значат "не обучались" или имели оценку как и в предыдущего по списку :?:
- DVK_Dmitriy
- Супермодератор
- Повідомлень: 5312
- З нами з: 25 березня 2016, 19:59
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 988 разів
- Подякували: 3907 разів
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
Или не обучались, или не оценены.Aushanbibi писав:А прочерки значат "не обучались" или имели оценку как и в предыдущего по списку :?:
Объяснений не было.
Прочерки так и были в документе.
Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор, Богомоловы, Шараевские, Бартковские.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.
- Aushanbibi
- Супермодератор
- Повідомлень: 586
- З нами з: 08 березня 2016, 09:54
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 986 разів
- Подякували: 745 разів
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6279 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
Який подарунок!!!DVK_Dmitriy писав:А теперь посмотрим как учились предки. :-)
Список Учеников и Учениц, обучающихся в приходском училище, состоящем в Пивенском приходе за 1874-1875 годы.
Як вони з такими от знахідками стають до нас ближче... і не такі вони селюки були, як їх намагалась нам подати радянська влада...
Діма, мленькі уточнення, але це через почерк.
5-тий у списку Іван Задзирський
Шимон Песляк - все правильно - це Симон, з наголосом на И, католицьке імя аналог нашого Семена :D
Сила Масло - також вірно тільки з О
З 8 років до 15-ти всі учились разом...
Думаю що прочерки - це нездані предмети. Одиниць в таблиці немає, то це мабуть просто не здані іспити. Через те що всі були тоді в одній кімнаті, то наступного року могли вивчати предмет поновому :D
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- Aushanbibi
- Супермодератор
- Повідомлень: 586
- З нами з: 08 березня 2016, 09:54
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 986 разів
- Подякували: 745 разів
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
Реально зараз шок і сміятися хочеться страшно
1615-1616 люстрація білоцерківського староства
Село Пєтухи(Півні) наче нічого нового, те ж все, але інше джерело - Źródła dziejowe том 5 сторінка 109.
Переклад: " Село Пєтухи. Дає чинш грошовий. Овес і каплуни". Далі все те ж, що і в АЮЗР. От в останніх (АЮЗР), це слово якось не переклалося, і назвалося не важливим з "барского плеча" то. Ахахахах.
А насправді то каплун - спеціально відгодований на м'ясо, кастрований півень.
А ми все легенди придумуємо звідки ж назва пішла
1615-1616 люстрація білоцерківського староства
Село Пєтухи(Півні) наче нічого нового, те ж все, але інше джерело - Źródła dziejowe том 5 сторінка 109.
Переклад: " Село Пєтухи. Дає чинш грошовий. Овес і каплуни". Далі все те ж, що і в АЮЗР. От в останніх (АЮЗР), це слово якось не переклалося, і назвалося не важливим з "барского плеча" то. Ахахахах.
А насправді то каплун - спеціально відгодований на м'ясо, кастрований півень.
А ми все легенди придумуємо звідки ж назва пішла
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6279 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
За Похилевичем назва відома ще з часів Владимира Ольгердовича (грамота под описанием Сквиры), він помер після 1398 року...Aushanbibi писав:А насправді то каплун - спеціально відгодований на м'ясо, кастрований півень.
А ми все легенди придумуємо звідки ж назва пішла
Люстрація 1616 року...
То виглядає, що вони там на той час вже 200 років вирощували півнів на продаж, та були мабуть сильно з цією справою відомі?...
Оце так відкриття!
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- Aushanbibi
- Супермодератор
- Повідомлень: 586
- З нами з: 08 березня 2016, 09:54
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 986 разів
- Подякували: 745 разів
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
Все може бути.
Одне відомо точно воно не належало до сіл при містечку Триліси (як Зубарі, Кожанка, Яхни, Королівка, Бортники), а було окремим селом, (як і містечко Табор) в білоцерківськім старостві.
А от чи відомі..то це питання. Знаю точно що чомусь всі найвідоміші події крутяться навколо них, але ніколи в самому селі. Маю думку що раніше воно було повністю в лісі.
Одне відомо точно воно не належало до сіл при містечку Триліси (як Зубарі, Кожанка, Яхни, Королівка, Бортники), а було окремим селом, (як і містечко Табор) в білоцерківськім старостві.
А от чи відомі..то це питання. Знаю точно що чомусь всі найвідоміші події крутяться навколо них, але ніколи в самому селі. Маю думку що раніше воно було повністю в лісі.
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6279 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Півні́ , село, Фастівський р-н, Київська обл, Україна
Ні чого не розумію...Aushanbibi писав:... Дає чинш грошовий. Овес і каплуни". Далі все те ж, що і в АЮЗР. От в останніх (АЮЗР), це слово якось не переклалося, і назвалося не важливим з "барского плеча"...
Чомусь у мене в голові слово каплун викликає асоціації зі старомоськовською боярською одежею... Отих бояр, що їм Петро І бороди брив... що у них така одежа була, що рукава довгі, а посередині дірки для рук...
Але тлумачний словник укр мови та Даль знають тільки кастрованих півнів ;) ...
Погуглила - також нічого подібного не знайшлось... то мабуть щось плутається в голові ...
З другого боку той моськовський писар переклав слово що також іде у напрямку одежі...
Ні чого не розумію...
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 22 гостей