Імена та їх походження

Аватар користувача
Aushanbibi
Супермодератор
Повідомлень: 586
З нами з: 08 березня 2016, 09:54
Стать: Чоловік
Дякував (ла): 986 разів
Подякували: 745 разів

Re: Імена та їх походження

Повідомлення Aushanbibi »

Може скорочене від Мирослав? Знаю кажуть Мирось, Миросик, але навряд чи..Вперше таке чую :D
Зображення
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Імена та їх походження

Повідомлення D_i_V_a »

Aushanbibi писав:Може скорочене від Мирослав? Знаю кажуть Мирось, Миросик, але навряд чи..Вперше таке чую :D
Мирося від Мирослав є й серед моїх знайомих...
Ось картинка, може я що не так читаю?

Якби це було хрещення, то вони в той час писали на і'мя якого святого від якої дати наречено дитину, а тут весілля, та цей наречений був здалеку... :?
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
в36 Ольга
Повідомлень: 1090
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Стать: Жінка
Дякував (ла): 1374 рази
Подякували: 1063 рази

Re: Імена та їх походження

Повідомлення в36 Ольга »

Написано "Амросий", но тут одна буква пропущена, правильно будет Амвросий.
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Імена та їх походження

Повідомлення D_i_V_a »

в36 Ольга писав:Написано "Амросий", но тут одна буква пропущена, правильно будет Амвросий.
А я думала Акросій...

Оль, не бачу я там М :(
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
в36 Ольга
Повідомлень: 1090
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Стать: Жінка
Дякував (ла): 1374 рази
Подякували: 1063 рази

Re: Імена та їх походження

Повідомлення в36 Ольга »

Точка после буквы "А" - это начало буквы "М".
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Імена та їх походження

Повідомлення D_i_V_a »

в36 Ольга писав:Точка после буквы "А" - это начало буквы "М".
Так... вже і я цю крапку розгледіла :D , та букву А він так пише, ось зі свідків уривок...

Не дарма ти його правнучка, ти його душею читаєш ;)
Та він ще слово підкреслив, поки такого ще не бачила, але це мабуть має говорити про помилку...
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
в36 Ольга
Повідомлень: 1090
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Стать: Жінка
Дякував (ла): 1374 рази
Подякували: 1063 рази

Re: Імена та їх походження

Повідомлення в36 Ольга »

Так это мой Петр Николаевич собственной рукой? Уже без псаломщика?? 1919 год??
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Імена та їх походження

Повідомлення D_i_V_a »

в36 Ольга писав:Так это мой Петр Николаевич собственной рукой? Уже без псаломщика?? 1919 год??
У 1918 він писав вже майже все сам.
У мене є не перевірена теорія про псаломщика Пашківського, що він вже був старий та хворий. Що Орлівський з села пішов коли Пашківський помер... десь у 1921-22 роках...
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
в36 Ольга
Повідомлень: 1090
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Стать: Жінка
Дякував (ла): 1374 рази
Подякували: 1063 рази

Re: Імена та їх походження

Повідомлення в36 Ольга »

Неее, Тань, Пашковский родился в 1870, ему в 1918 было всего 48. Может и хворый, но совсем не старый.
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Імена та їх походження

Повідомлення D_i_V_a »

По іменах дітей видно вплив мови та культури.
Після переходу під владу царської Росії ще у 1840-х роках зустрічаються старі польські (краще сказати Річ Посполитівські) вимови, які пізніше зникають...
Кікілія
Симон
Хрисанф
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Відповісти

Повернутись до “ІМЕНА”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 6 гостей