Населені пункти одноіменці

Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

Тема про населені пункти, що розкидані по Україні та мають однакову назву
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

З другої теми http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.ph ... =854#p1670
ГіП писав:у Волиці зрозуміло воли водились...
Яка несподівана версія!!! І все через наголос.
Такого трактування ще не зустрічалось...
Село називається Вóлиця - від слова Вóля.

Загалом на правобережжі Вóлиць дуже багато.
У мене є цілий список Волиць виписаних у ЦДІАКУ
1567 рік - с. Волица Кременецький повіт Волинське воєводство
Тіж самі роки - маєток Волиця Волинського Во-ва (може теж саме, тільки назвали по іншому)
1796 рік - с. Волиця Сквирського пов Київської губ
1802 - Волиця Махновського пов Київської губ
1806 - Волиця Житомирського пов Волинської губ
1818 - Волиця Дубинецького (Дубенського) пов Волинської губ
1831 - Волиця Заславського пов Волинської губ
1832 - Волиця Старокостянтинівськоо пов Волинської губ
1834 - Волиця Володимирського (Володимир-Волинського) пов Волинської губ
1849 - Волиця Проскурівського пов Подільської губ
1870 - Волиця Острозького пов Волинської губ
1875 - Волиця Ізяславського пов Волинської губ
1915 - Волиця Жовківського повіту у Галичині

А ще багато Вóлиць які мають двойну назву
Волиця Маркова Сквирського пов Київської губ
Волиця Велика Житомирського пов Волинської губ
Волиця Бранська Володимирського пов Волинської губ
Волиця-Вонсовича Староконстантинівського пов Волинської губ
Волиця Дружкопольська Володимирського пов. Волинської губ
Волиця Дубиська Старокостянтинівського пов Волинської губ
Волиця Загорівська Володимирського пов Волинської губ
1593 - Волиця Заецова Луцького пов Волинського в-ва
Волиця Зарубинецька Сквирського пов Київської губ
Волиця Збитинська Дубенського пов Волинської губ
Волиця Іодко/Йодко (рос Иодко) Старокстянтинівського пов Волинської губ
Волиця Керекешина (Керкещина, Керекащина, Керекошина) Старостянтинівського пов Волинської губ
1562 - Волиця Любецька Луцького пов Волинського в-ва
Волиця Ляховецька Старокостянтинівського пов Волинської губ
Волиця Мала (Мала Волиця) Житомирського пов Волинської губ
Волиця Маркова Сквирського пов Київської губ
1568 - Волиця Мовчанівка Волинського в-ва
Волиця - Польова Заславського пов Волинської губ
Волиця Понятовська Стакостянтинівського пов Волинської губ
Волиця Порицька Володимирського пов Волинської губ
1571 - Волиця Родошинська Луцького пов Волинського в-ва
Волиця Стракловська Дубенського пов Волинської губ
Волиця Татарська Заславського пов Волинської губ

Навожу цей перелік тому, що вже була дискусія з приводу назви нашої Волиці, від чого вона походить, але тоді я не спромоглася видати "на гора" всі свої записи, що зробила колись у архіві. Ось тепер прийшов час.
Маю думку, що деякі Волиці у списку повторюються через переїменування повіту, але ще не перевіряла...

Ця кількість дивує та штовхає на роздуми - як жеж наші предки цінували волю!
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
ГіП
Повідомлень: 625
З нами з: 03 квітня 2016, 14:52
Стать: Чоловік
Дякував (ла): 750 разів
Подякували: 804 рази

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення ГіП »

Глянув ще декілька Волиць на вікі, знайшлись з трактовкою про волю, однак первісні назви теж було змінено. Таким чином можна припустити, що версія про волю має право на життя. Однак таке враження, що ця воля була нав'язана зверху (згадаємо як з’являлись радянські Жовтневі села) і під ніж пішли не тільки воли, а й вільшани і можливо ще й вулики
Поперека, Сенько, Сердюк, Нужний (Іваниця),
Єлисеєнко, Фесенко (Деркачівка)
Аватар користувача
ГіП
Повідомлень: 625
З нами з: 03 квітня 2016, 14:52
Стать: Чоловік
Дякував (ла): 750 разів
Подякували: 804 рази

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення ГіП »

ось цікаве місце Волиць на будь який смак, тут і Лісова і Польова і Друга. Ну а Коров"є, Жеребки та Турівка поруч то мабуть випадково :D
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Поперека, Сенько, Сердюк, Нужний (Іваниця),
Єлисеєнко, Фесенко (Деркачівка)
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

ГіП писав:Глянув ще декілька Волиць на вікі, знайшлись з трактовкою про волю, однак первісні назви теж було змінено. Таким чином можна припустити, що версія про волю має право на життя. Однак таке враження, що ця воля була нав'язана зверху (згадаємо як з’являлись радянські Жовтневі села) і під ніж пішли не тільки воли, а й вільшани і можливо ще й вулики
Все може буть, все може буть...
Мені здається це був запит часу... Маю думку, що більшість з цих Волиць було засновано після руїни як слободи на землях що залишилися під польщею. Не думаю, що це було "директивою партії та првітєльства" того часу, просто - ви хочете волі, так ось получіть її у назві НП та живіть вільно... допоки не закінчиться вільний час, маю на увазі ті 10-15 (чи скільки там зазвичай було) років, що в таких слободах не платили господарю землі податків. Така собі штучна воля...

А де Ви таку гарну карту надибали? Дайте будь ласка для всіх бажаючих сносочку у картографічному розділі http://ukrgenealogy.com.ua/viewforum.php?f=208
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
ГіП
Повідомлень: 625
З нами з: 03 квітня 2016, 14:52
Стать: Чоловік
Дякував (ла): 750 разів
Подякували: 804 рази

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення ГіП »

Якщо брати нашу Іваницю, а до речі Іваниць в України лише дві(старша і більша -Чернігівська), то не зрозуміло чому Іваниця :D Була собі Іванівка(слобода), потім зрозуміло стала селом, тож Іванівське. Потім Іваницька і нарешті Іваниця :D Логіку вловити важко чому саме так :D
Поперека, Сенько, Сердюк, Нужний (Іваниця),
Єлисеєнко, Фесенко (Деркачівка)
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

ГіП писав:... Логіку вловити важко чому саме так :D
Маю думку, що це має зв'язок із мовою, з її трансформацією/зміненням/впливом інших мов/появою нових слів.
Ми цього у повсякденному житті не помічаємо, але мова навіть за нашого життя змінювалась - деякі слова входять у моду, виходять із моди/вжитку. Я пам'ятаю ще як мої батьки реагували на слова ПРИВІТ/ПОКА. Казали -ти що не можеш нормальною мовою розмовляти? З часом і самі звикли. А кого сьогодні дивують ці слова? Хто вважає їх не вічливою формою?

http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.php?f=53&t=880 це посилання на тему по сусідньому селу. Для мене це село зовсім не відоме. Я там ніколи не була. Але моя увага до нього була привернута нещодавно ось цим записом http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.ph ... 1011#p1011 по нашій церкві. І пошла ниточка тягнуться...
Сьогодні я вважаю, що все таки назва пішла не від бджолиних бортей. Від чогось іншого...може моя версія з частиною ткацького станка і не так далека від істини. І маю думку, що вже у середині на кінці 19 століття про ті берді вже і не знали і забули (бо навіть Похилевич пише з Т), бо технічний прогрес приніс більш вдосконалені станки, або з ткачеством там закінчилося... Мабуть історики про це вже знають, та про це вже написано у книжках. Якщо все будемо по поличках розкладать - по темах, то багато чого для нас (простих :P ) проясниться може...
Будем искать ;)
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

З другої теми, стосовно схожих назв НП, щоби не загубилося http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.ph ... 1179#p2401
Сивий писав:... с.Дорожинка ( Березова Балка теж) ...
А Вам ніколи не траплялося щось про назву села?
Чому питаю? Бо у моєму фастівському регіоні є село ДороГинка...
Мабуть треба створити по ньому тему, та подивиться, що про нього пише великий краєзнавець ХІХ ст пан Похилевич...
Дуже схожі назви, це мабуть більше для теми населених пунктів одноіменців http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.php?f=50&t=1006
Сивий писав: Про назву села написав Сіцінський ,дивись перше повідомлення,він виводив назву від дороги...
D_i_V_a писав:Тю, точно, вчора ж читала... хі-хі-хі... але пояснення таке просте, що і не усвідомилось, а питання залишилось...
По Преданию село Дорожинка получило свое название от пролегающей мимо него большой дороги на Одессу и Николаев ...

Точно - все іде від дороги, дорожки...
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

D_i_V_a писав:...Точно - все іде від дороги, дорожки...
Не кажи гоп, поки не перестрибнеш :D ... де від дороги, а де і не від неї...
Про Дорогинку з другої теми http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.ph ... 1181#p2407
Дороги́нка — ...Назва цього села,..., походить, за переказами, від імені козака Дороша, що оселився тут у XVII ст.
Від Дороша начеб-то має бути Дорошинка, або Дорожинка, а получилась Дорогинка...
Цікаво, а як назву села писали польською мовою?
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6278 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Населені пункти одноіменці

Повідомлення D_i_V_a »

Знову стикнулась з двійником...
Коли не заєш місцевості, то і не важко вступить в таку халепу :cry:

Роблячи виписки вінчань своєї парафії (ось тут запрошення приєднатись), можу сказать що в 19 столітті була традиція вінчання у церкві нареченої.
Також стикнулась з фактом що майже половину дівчат забирали хлопці з інших сіл...
Дехто з хлопців може і переходив жити до дружини, особливо якщо були для цього гарні обставини, але маю думку, що більшість дівчат уходили до НП своїх чоловіків.

Роблячи виписку по вінчанню, створюю одразу тему по НП нареченого - як цікаво спостерігати за розселенням!
Нещодавно сворила тему РОГІЗНА http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.php?f=71&t=1508
А зараз виявляється що це і незовсім та Рогізна... слава Блгу є описи Похилевича...

На сайті ЦДІАК є 4 НП :o з назвою Рогізна, і 2 :? в Сквирському повіті
Рогізна, с. Сквирського пов. Київської губ.
Рогізна, с. Сквирського пов. Київської губ.

А Похилевич говорить, що одна з них за його часів називалась Рогозянка...
Тільки завдяки річкам на яких вони знаходяться, та навколишнім НП вичислила, що за Похилевичем створена мною Рогізна http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.php?f=71&t=1508 , є насправді Рогозянкою.
Але карта пізнішого часу говорить що ця Рогозянка російською є Рогозна
а та друга Рогозно

То ж з якої Рогозной був наш наречений http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.ph ... 1499#p3304
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Відповісти

Повернутись до “Географічні питання”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 3 гостей