Гергель

Відповісти

Це прізвище

Отримав при народженні
0
Немає голосів
Отримав через шлюб
0
Немає голосів
Знав, що воно є родинним
0
Немає голосів
Віднайшлось під час дослідження родоводу
0
Немає голосів
Досліджую
0
Немає голосів
Цікавлюсь
0
Немає голосів
 
Всього голосів: 0

Аватар користувача
SNIGURIVNA
Повідомлень: 1148
З нами з: 02 липня 2017, 11:49
Стать: Жінка
Дякував (ла): 398 разів
Подякували: 626 разів

Гергель

Повідомлення SNIGURIVNA »

По одному з моїх сіл Черкаського повіту прізвище Гергель простежується з другої половини 18 ст. Сьогодні я нарешті добралося побудови їх родового дерева. Процес ще триває.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Аватар користувача
SNIGURIVNA
Повідомлень: 1148
З нами з: 02 липня 2017, 11:49
Стать: Жінка
Дякував (ла): 398 разів
Подякували: 626 разів

Re: Гергель

Повідомлення SNIGURIVNA »

Хотілося б почути версії походження цього прізвища, щоб перевірити нашу місцеву.

Буду вдячна.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Аватар користувача
SNIGURIVNA
Повідомлень: 1148
З нами з: 02 липня 2017, 11:49
Стать: Жінка
Дякував (ла): 398 разів
Подякували: 626 разів

Re: Гергель

Повідомлення SNIGURIVNA »

Станом на зараз в Україні мешкає біля 2,8 тис. осіб з цим прізвищем.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Гергель

Повідомлення D_i_V_a »

У словнику є слово
Гергéпа - діал. Велика, незграбна людина.

Ну якщо припустити, що якимось чином -па змінилося на -ль, то ось є версія :D
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
gonopolsky
Повідомлень: 2
З нами з: 14 листопада 2019, 13:17
Стать: Чоловік
Подякували: 3 рази

Re: Гергель

Повідомлення gonopolsky »

Я знаю єдине походження слова "ґерґел" - на ідиш (єврейська мова німецького походження) це слово означає "гортань", або "горло", зменшувально-пестлива форма - "ґеґеле". Подивися, в німецькій є слово Gurgel - означає "горло, глотка". Тобто, це можливо німецького походження.
http://tsvitne.kl.com.ua/
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Гергель

Повідомлення D_i_V_a »

gonopolsky писав:Я знаю єдине походження слова "ґерґел" - на ідиш (єврейська мова німецького походження) це слово означає "гортань", або "горло", зменшувально-пестлива форма - "ґеґеле". Подивися, в німецькій є слово Gurgel - означає "горло, глотка". Тобто, це можливо німецького походження.
Дуууже цікаво! Ох уж ця "Римська імперія германської нації"... наслідила...
Ну якщо такі трансформації існують, то тоді походження німецько-ідишського. Можу додати тільки що в нім є ще слово "гургельн" яке означає полоскати горло.

І які ж припущення тоді можна зробити про людину якій дали таке прозвище? Що такого могло у нього буть з горлянкою?
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
SNIGURIVNA
Повідомлень: 1148
З нами з: 02 липня 2017, 11:49
Стать: Жінка
Дякував (ла): 398 разів
Подякували: 626 разів

Re: Гергель

Повідомлення SNIGURIVNA »

D_i_V_a писав:І які ж припущення тоді можна зробити про людину якій дали таке прозвище? Що такого могло у нього буть з горлянкою?
Крикливий? Чи ковтав такі шматки, що іншій людині у горло б не пролізло?

gonopolsky, дякую! Дуже цікаво!
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Гергель

Повідомлення D_i_V_a »

SNIGURIVNA писав: Крикливий? Чи ковтав такі шматки, що іншій людині у горло б не пролізло? ...
А я подумала, що у нього зоб був, або розмовляв як би булькаючи в роті :wink:
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
Вернер
Повідомлень: 3179
З нами з: 22 квітня 2016, 12:19
Стать: Чоловік
Дякував (ла): 107 разів
Подякували: 665 разів

Re: Гергель

Повідомлення Вернер »

Голос Дніпра (Херсон) №173 від 22.12.1942, сторінка 2
Вважати недійсним загублений паспорт Гергель Т. М.
Час плине
Відповісти

Повернутись до “Г-Ґ”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 18 гостей