Буркат
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Буркат
Так це і є німецьке, у нього є багато варіантів напису Burkart, Burkard, Burkarth, Burkhard, Butkhart.Кучинська писав:Цікаво дізнатись про походження прізвища Буркат. Доводилось зустрічатись з ним в німецькій літературі.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Буркат
У Вашому варіанті пропало Р після А, але це типово для іноземних прізвищ.
Буркарт у німецькій мові не тільки прізвище, але також ім'я. Воно має бути дуже старим та відносться до таких як Ґерхарт, Вайнхарт.
Можливо у першій частині сидить слово БУРГ, яке означає фортеця, зАмок. Те що у середньовіччі зазвичай будували на горі та обносили валом або муром. :D
Друга частина може бути від слова ХАРТ що означає твердий, мічний. Але може і ні, бо слово дуже старе і, як і в нашій мові, в тлумаченні слова треба звертатись до спеціальних ітиміологічних словників.
Буркарт у німецькій мові не тільки прізвище, але також ім'я. Воно має бути дуже старим та відносться до таких як Ґерхарт, Вайнхарт.
Можливо у першій частині сидить слово БУРГ, яке означає фортеця, зАмок. Те що у середньовіччі зазвичай будували на горі та обносили валом або муром. :D
Друга частина може бути від слова ХАРТ що означає твердий, мічний. Але може і ні, бо слово дуже старе і, як і в нашій мові, в тлумаченні слова треба звертатись до спеціальних ітиміологічних словників.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- Falcon
- Модератор
- Повідомлень: 316
- З нами з: 03 січня 2017, 20:37
- Стать: Чоловік
- Звідки: Буковина
- Дякував (ла): 417 разів
- Подякували: 519 разів
Re: Буркат
В Чернівцях є дуже шанована людина Буркут Ігор Григорович - науковець , педагог, громадський діяч.
Прізвища співзвучні, тому напишу в цій темі.
В його прізвища цікава історія:
народився він 1947 року в Ростовській області. Його предки переселилися на Північний Кавказ (тікаючи від безземелля) з Гуцульщини, з села Буркут (це село знаходиться в сучасній Івано-Франківській області). Дід Ігоря Григоровича — Олексій, при оформленні документів взяв собі за прізвище назву свого села!
Мати Ігоря Григоровича мала польське коріння. ЇЇ батько, Ян Ернестович Валішевський, належав до відомого польського роду. За участь у польському повстанні 1863 року проти російських загарбників Валішевських заслали до Сибіру і позбавили всіх прав.
Таким чином, його батьки зустрілись на чужині, і пізніше оселились в Чернівцях.
Прізвища співзвучні, тому напишу в цій темі.
В його прізвища цікава історія:
народився він 1947 року в Ростовській області. Його предки переселилися на Північний Кавказ (тікаючи від безземелля) з Гуцульщини, з села Буркут (це село знаходиться в сучасній Івано-Франківській області). Дід Ігоря Григоровича — Олексій, при оформленні документів взяв собі за прізвище назву свого села!
Мати Ігоря Григоровича мала польське коріння. ЇЇ батько, Ян Ернестович Валішевський, належав до відомого польського роду. За участь у польському повстанні 1863 року проти російських загарбників Валішевських заслали до Сибіру і позбавили всіх прав.
Таким чином, його батьки зустрілись на чужині, і пізніше оселились в Чернівцях.
його фото
з повагою, Євген.
предки з повітів: Буковина (Сторожинець, Кіцмань)
Галичина (Ходорів)
Волинь (Клевань)
Поділля (Кам'янець-Подільський, Оринин)
предки з повітів: Буковина (Сторожинець, Кіцмань)
Галичина (Ходорів)
Волинь (Клевань)
Поділля (Кам'янець-Подільський, Оринин)
- Balymba
- Повідомлень: 643
- З нами з: 10 березня 2016, 09:25
- Стать: Чоловік
- Звідки: Гуцульщина
- Дякував (ла): 634 рази
- Подякували: 795 разів
Re: Буркат
А коли відбулося переселення на Кавказ?Falcon писав:В Чернівцях є дуже шанована людина Буркут Ігор Григорович - науковець , педагог, громадський діяч.
Прізвища співзвучні, тому напишу в цій темі.
В його прізвища цікава історія:
народився він 1947 року в Ростовській області. Його предки переселилися на Північний Кавказ (тікаючи від безземелля) з Гуцульщини, з села Буркут (це село знаходиться в сучасній Івано-Франківській області). Дід Ігоря Григоровича — Олексій, при оформленні документів взяв собі за прізвище назву свого села!
Левицький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut
І-BY-78168/ Н
І-BY-78168/ Н
- Falcon
- Модератор
- Повідомлень: 316
- З нами з: 03 січня 2017, 20:37
- Стать: Чоловік
- Звідки: Буковина
- Дякував (ла): 417 разів
- Подякували: 519 разів
Re: Буркат
Не можу сказати. Ми особисто не знайомі. Інформація з вікіпедіїBalymba писав:А коли відбулося переселення на Кавказ?
Мабуть в буремні 1914-1920-і роки.
Але особисто я в такі далекі переселення від безземелля, чи з іншої цивільної причини слабо вірю. Наприклад, в дереві моєї жінки є людина з Львівщини, яка в 1920-му році лишає молоду дружини з 2 дітьми і відправляєтсья в США. Деталей родина зараз не пам'ятає. "офіційна" причина - на заробітки. Проте мені інтуіція підсказує, що мабуть, він брав участь у військових формуваннях проти польської держави. Бо в 30-х так назад так і не повернувся, і вдруге на чужині не одружувався. Доказів поки нема, але така версія. Так що можливо і Олексій Буркут брав в руки зброю проти поляків, і вимушений був залишити Галичину.
з повагою, Євген.
предки з повітів: Буковина (Сторожинець, Кіцмань)
Галичина (Ходорів)
Волинь (Клевань)
Поділля (Кам'янець-Подільський, Оринин)
предки з повітів: Буковина (Сторожинець, Кіцмань)
Галичина (Ходорів)
Волинь (Клевань)
Поділля (Кам'янець-Подільський, Оринин)
- Balymba
- Повідомлень: 643
- З нами з: 10 березня 2016, 09:25
- Стать: Чоловік
- Звідки: Гуцульщина
- Дякував (ла): 634 рази
- Подякували: 795 разів
Re: Буркат
Я розумію як з підпольської Галичини можна було попасти в Європу чи за океан. Але як попасти з Галичини в підсовєтський Північний Кавказ? Подумав би, що це відбулося з російськими військами ще в першу світову, але ... села Буркут в першу світову ще не існувало. Щось не чисто із цією легендою ...
Левицький (придомок Попович), Левкун, Юращук, Стефурак, Кріпчук, Козьмин, Шовгенюк, Зеленевич, Ревтюк, Ґрещук, Вертипорох, Ківнюк, Чуревич, Панько, Данилюк, Жолоб, Мельничук, Ванджура, Козловський, Лесюк, Горішний, Попик, Ісайчук, Абрамюк, Дмитрук, Дудка, Микитишин, Gut
І-BY-78168/ Н
І-BY-78168/ Н
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Буркат
У 1800 році проживає в селі Езерна володіння графа Браницького (ДАКО 280-2-69)
Григорий Станиславов Буркат Антония Василевского брат - 30
Григорий Станиславов Буркат Антония Василевского брат - 30
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 21 гість